01论坛启幕：一场关于“中国化”的深度对话
2023年10月19日至21日，连云港海风习习，第六届江苏佛教论坛暨第二届淮海佛教论坛在此拉开帷幕。三天时间里，“推进佛教中国化·守正创新”这一主题被反复咀嚼、层层拆解，最终落实在一场场对话、一篇篇论文、一次次互动之中。这场论坛不仅是一次学术盛宴，更被视作新时代佛教中国化在江苏的最新“实验田”。
02高朋满座：政、学、僧三界齐聚
开幕式上，江苏省民族宗教事务委员会、连云港市人民政府及相关部门负责人悉数到场；中国佛教协会及上海玉佛寺发来贺信；南京大学、中国社会科学院世界宗教研究所等科研院所的专家学者亦前排就座。“政界搭台、学界唱戏、僧界受益”的三重格局，为后续讨论奠定了开放而包容的氛围。
秋爽法师代表省佛协致欢迎辞，提出“让佛教成为社会主义核心价值观的生动注脚”；邢正军市长则以“山海相拥、多元共生”寄语佛门与世俗社会和合相处；觉醒法师宣读中佛协贺信，强调“中国化是佛教永恒的生命线”。
03主旨演讲：守正与创新如何双向奔赴？
论坛主体环节，黄夏年、净因法师等学者先后登台，用大量鲜活案例说明：“守正不是泥古，创新不是离宗”。他们提出，佛教中国化不是外加标签，而是佛教自身适应中华大地文化土壤的必然选择；在当代语境下，这意味着要用现代话语讲好古老故事，用大众情感激活信仰内核。
台下，来自淮海经济区的寺院方丈、佛教院校师生及媒体代表边听边记，不少人直言“听出了‘路径感’”——原来让经典与当下握手，可以如此具体。
04青年声音：117篇论文里的“新锐视角”
本届论坛面向全省征集稿件，最终收录117篇论文，其中六成以上作者年龄不超过45岁。这些论文从“佛教慈善的中国化路径”“禅修营的在地化实践”“梵呗音乐的当代改编”等切口切入，把“中国化”拆成可感可行的小目标。
一位90后僧人提交的《用短视频讲经：〈金刚经〉六句式拆解》被编入“守正创新案例库”，他的观点是——“让经典先上网，再让经典下网络”，用十分钟短视频把“应无所住”翻译成都市打工人的职场感悟，播放量已破百万。这种“佛系出圈”，让老话题长出新牙齿。
05圆桌互动：寺院如何成为社区“客厅”？
在圆桌对话环节，几位青年住持分享了各自“下榻”城市的经历：
有的寺院把早课搬到城市广场，用梵呗唤醒清晨的上班族；
有的把禅修体验课嵌入社区老年大学，让银发族在呼吸之间缓解焦虑；
还有的联合街道开设“佛系调解室”，用慈悲视角化解邻里纠纷。
“当寺院不再只是‘到此一游’，而是成为社区客厅的一部分，中国化便有了体温。”这句感慨，赢得满场掌声。
06成果落地：从论文到行动的“最后一公里”
论坛闭幕式上，江苏省佛协宣布将围绕“佛教中国化”建立三项长效机制：
年度案例库——把优秀论文转化成可复制的操作手册；
青年僧才孵化计划——每年选派30名中青年僧人赴高校研修；
寺院互访观察团——淮海经济区百寺结对，两年一轮回。
此外，《江苏佛教通史》各卷主编现场受赠最新修订稿，预示着江苏佛教史研究将进入“中国化”叙事的新阶段。
07结语：让每一座寺院都成为“中国故事”的注脚
三天议程结束，但讨论并未散场。正如与会者所言：“中国化不是终点，而是佛教在当代中国的持续出发。”当更多青年僧人、学者、信众带着开放的心态参与其中，佛教便会在守正中更新、在创新中扎根，最终成为中华文明现代化进程里一条温柔而坚定的精神支流。
原创文章，作者：高峻峰，如若转载，请注明出处：http://m.gaochengzhenxuan.com/resou/4737.html
